Extraire les signaux d’une pièce tournante quand l’espace est limité
En bref
Le collecteur tournant de la série Short S se monte en bout d’arbre avec deux vis et comporte 4, 6, 8 ou 10 voies sur une longueur de 22,15 à 36,3 mm, contre 30 à 38 mm pour la série S. Sur les modèles /G et /TC, l’amplificateur de jauge de déformation ou de thermocouple est intégré au rotor, entre les capteurs et les pistes, de sorte que le signal traverse les pistes sous forme de tension de haut niveau, sans amplificateur séparé sur l’arbre. Il tourne jusqu’à 12 000 tr/min.
- 22,15 mm
- longueur du Short S4, 56 g
- 4 à 10
- voies, 500 mA chacune
- 12 000 tr/min
- vitesse maximale
Montage
Le rotor est fixé à l’extrémité de l’arbre par deux vis 4-40 ou M2.5, concentriques à l’axe de rotation. Les fils du capteur cheminent le long de l’arbre ou par son alésage jusqu’au rotor, directement ou via un adaptateur de rotor, et sont soudés à ses bornes. Le stator reçoit un connecteur (/X) ou des bornes à souder (/T) et est maintenu par un arrêt souple. Le rotor mesure 41,28 mm de diamètre, le stator 31,24 mm.
Collecteur tournant
Pistes et balais sont en métaux précieux, avec une variation de résistance de crête de 0,1 Ω ; chaque voie est spécifiée à 500 mA. Le boîtier en acier inoxydable et aluminium est protégé contre la poussière.
| Short S4 | 4 voies · 22,15 mm · 56 g |
|---|---|
| Short S6 | 6 voies · 24,69 mm · 61 g |
| Short S8 | 8 voies · 27,23 mm · 64 g |
| Short S10 | 10 voies · 29,77 mm · 65 g |
| Short S6/G, S8/G | un amplificateur de jauge de déformation dans le rotor (un ou deux sur le S8/G) · S6/G : 28,2 mm, 64 g, −40 à 85 °C |
| Short S6/TC3, S8/TC4 | trois ou quatre amplificateurs de thermocouples dans le rotor, fils de thermocouples pré-câblés · 28,7 et 36,3 mm · alimentation ± 15 V CC |
| Vitesse et température | 12 000 tr/min · −1 à 138 °C |
Conditionnement du signal
Un amplificateur modulaire séparé peut être collé côté tournant en amont d’un collecteur tournant : l’AMP-SG-M1 mesure 31,75 × 20,32 × 6,35 mm, pèse 14,17 g et délivre ± 10 V pour un pont. Dans un moteur, un effecteur de robot ou un équipement médical, il n’y a souvent pas la place. Sur les modèles Short S /G et /TC, l’amplificateur se trouve dans le rotor, entre les capteurs et les pistes. Le signal du pont ou du thermocouple est alimenté et amplifié côté tournant, et seule la tension de haut niveau traverse les pistes en métaux précieux ; les modèles /TC fonctionnent en ± 15 V CC.
La comparaison avec la série S montre le gain de place. Une S4 mesure 30 mm de long et pèse 111 g ; une Short S4 mesure 22,15 mm de long et pèse 56 g. Toutes deux ont un rotor de 41,28 mm, tournent à 12 000 tr/min et transportent 500 mA par voie.
Procédure
- 01
Compter les voies
Un pont ou un thermocouple par voie d’amplificateur ; le nombre et l’amplificateur déterminent le modèle, de 4 à 10 voies.
Collecteurs tournants en bout d’arbre de la série Short S - 02
Préparer le bout de l’arbre
Deux trous taraudés pour les vis du rotor, et une gorge ou un alésage pour les fils des capteurs.
- 03
Montage et câblage
Rotor vissé en bout d’arbre, fils du capteur soudés à ses bornes, stator maintenu par un dispositif de retenue souple.
- 04
Enregistrer
Le connecteur du stator transmet les voies amplifiées au système d’acquisition de données.
Utilisations
- Essais de véhicules, directement dans un moteur
- Essais de robots, dans un effecteur
- Essais d’équipements médicaux
Résultat
Déformation ou température d’une pièce tournante dans un espace réduit, avec l’amplificateur dans le rotor. Le signal est déjà une tension de haut niveau quand il traverse les pistes.
Questions fréquentes
Quel est le collecteur tournant le plus compact pour des signaux de jauges de déformation ou de thermocouples ?
La série Short S, un collecteur tournant de bout d’arbre avec 4 à 10 voies en 22,15 à 36,3 mm de longueur, contre 30 à 38 mm pour la série S.
L’amplificateur peut-il être intégré au collecteur tournant ?
Oui. Sur les modèles Short S /G, un amplificateur de jauge de déformation, et sur les modèles /TC trois ou quatre amplificateurs de thermocouple, sont logés dans le rotor entre les capteurs et les pistes.
Un collecteur tournant compact transporte-t-il moins de courant ou délivre-t-il un signal plus faible ?
Non. Chaque voie est spécifiée pour 500 mA, comme la série S, et les pistes en métaux précieux ont une variation de résistance de crête de 0,1 Ω.
Applications similaires
Toutes les applications-
Température Température sur les pièces tournantes La température d’un roulement, d’un compresseur ou d’un disque de frein, lue pendant que la pièce tourne en charge. -
Moteur Mesures sur vilebrequin Couple, flexion et déformation sur le vilebrequin de série, moteur tournant, dans le véhicule ou sur le banc dynamométrique. -
Turbines Aubes de ventilateurs et de turbines Déformations et températures en de nombreux points des aubes, enregistrées simultanément pendant la rotation du rotor.