Vai al contenuto

Misurazione di coppia e velocità alla presa di forza di un trattore durante i lavori in campo

  • Coppia alla presa di forza
  • Velocità della presa di forza
  • Potenza
Retro di un trattore compatto in un campo, con un trasduttore di coppia sull’albero della presa di forza che aziona un attrezzo portato
Un trasduttore PTO sull’albero della presa di forza di un trattore compatto al lavoro. Foto Michigan Scientific.

In sintesi

Un trasduttore PTO si monta mediante scanalature tra il trattore e l’attrezzo: la scanalatura femmina si accoppia con l’albero della presa di forza, quella maschio con l’attrezzo, ed entrambe le estremità sono bloccate. Misura la coppia, fino a ± 2 500 o ± 5 000 N·m, e la velocità per mezzo di un encoder da 60 impulsi per giro; il loro prodotto è la potenza meccanica erogata alla presa di forza. Il PTO trasmette il segnale tramite telemetria alimentata per induzione; il PTO2 legge il proprio ponte tramite un collettore rotante integrato.

± 2 500 o ± 5 000 N·m
coppia a fondo scala, secondo la dimensione delle scanalature
60 imp./giro
Encoder di velocità a effetto Hall
3 kHz · 1 kHz
campionamento e banda passante della telemetria della presa di forza

Montaggio

La coppia nell’albero della presa di forza è un dato di ingresso per lo sviluppo della trasmissione del trattore; con la velocità dell’albero misurata nello stesso punto, fornisce la potenza erogata all’attrezzo. L’albero collega due macchine che restano invariate, e le sue scanalature differiscono: il tipo 1 è da 1 3/8 in (35 mm) con 6 denti, il tipo 2 da 1 3/8 in con 21 denti, il tipo 3 da 1 3/4 in (45 mm) con 20 denti.

Il trasduttore si monta sull’albero della presa di forza e l’attrezzo sul trasduttore. Sul PTO, un gancio antirotazione impedisce allo statore di ruotare. Sul PTO2, due blocchi di bloccaggio delle scanalature fissati da otto viti M4 bloccano la scanalatura femmina sulla gola dell’albero del trattore, e due cavi di trattenuta a molla, instradati in direzioni opposte verso parti fisse del trattore, mantengono lo statore del collettore rotante.

Trasduttore PTO2 montato tra l’albero della presa di forza del trattore e la protezione gialla dell’albero di trasmissione dell’attrezzo, con il suo collettore rotante e i due cavi di ritenuta a molla
Un PTO2 tra l’albero della presa di forza del trattore e l’albero di trasmissione dell’attrezzo. I due cavi a molla mantengono lo statore del collettore rotante. Foto Michigan Scientific.

Trasduttore

Coppia a fondo scala± 2 500 o ± 5 000 N·m · sul PTO2, 2 500 N·m con scanalature da 1 3/8 in, 5 000 N·m con scanalature da 1 3/4 in
Non linearità, isteresi≤ 0,5 % F.S.
VelocitàRuota fonica a 60 denti e sensore a effetto Hall, 60 impulsi per giro
PTOtelemetria integrata, statore alimentato per induzione su un cuscinetto stagno · campionamento 3 kHz, banda passante 1 kHz · estremità scanalate rimovibili per i tipi 1, 2 e 3 · 5,8 kg con una scanalatura da 1 3/8 in · da −40 a 105 °C
PTO2350 Ω, ponte intero letto tramite un collettore rotante integrato B4-2W/E60 · una dimensione di canettatura per trasduttore, 1 3/8 in-6, 1 3/8 in-21, 1 3/4 in-6 o 1 3/4 in-20 · 3,7 kg con canettatura da 1 3/8 in · collettore rotante anch’esso non stagno, con o senza encoder
Alimentazione, PTO11 a 15 V CC, 3,0 A max per l’alimentazione a induzione e il ricevitore
Consegnapre-tarato, con il suo certificato di taratura

Catena di misura

Sul PTO, il trasmettitore di telemetria alimenta gli estensimetri, amplifica e digitalizza il segnale di coppia e lo trasmette via radio al ricevitore; lo statore fisso porta la bobina di induzione primaria, l’antenna di ricezione e il sensore a effetto Hall. Sul PTO2, il segnale di coppia esce dal connettore dello statore del collettore rotante e il segnale di velocità dal connettore del sensore a effetto Hall; il Transducer Display Module aggiunge il condizionamento del segnale, un’uscita analogica e un display.

Procedura

  1. 01

    Adattare la canettatura

    Verificare la canettatura del trattore e dell’attrezzo. Il PTO riceve estremità scanalate intercambiabili per i tipi 1, 2 e 3; il PTO2 è fabbricato in un’unica dimensione di canettatura.

    Trasduttori di coppia PTO
  2. 02

    Montare e bloccare entrambe le estremità

    Trasduttore sull’albero della presa di forza, attrezzo sul trasduttore, entrambe le estremità bloccate; gancio sul PTO, due cavi a molla sul PTO2.

  3. 03

    Collegare il ricevitore

    Alimentazione a induzione e ricevitore a 11 a 15 V CC per il PTO; connettori del collettore rotante e dell’encoder per il PTO2.

    PTO2 con collettore rotante ed encoder
  4. 04

    Registrare la coppia e la velocità

    Entrambi i canali durante il lavoro dell’attrezzo; la coppia moltiplicata per la velocità dà la potenza erogata.

Risultato

La coppia e la velocità alla presa di forza, quindi la potenza erogata all’attrezzo, senza modificare la macchina né l’attrezzo.

Domande frequenti

Come si misura la potenza alla presa di forza di un trattore?

La coppia e la velocità di rotazione sono misurate nello stesso punto, e il loro prodotto è la potenza meccanica erogata alla presa di forza. Un trasduttore di coppia PTO misura entrambe, con un encoder di 60 impulsi per giro.

Occorre modificare il trattore o l’attrezzo?

No. La canettatura femmina del trasduttore si accoppia all’albero della presa di forza del trattore e la canettatura maschio all’attrezzo. Un gancio sul PTO, o due cavi a molla sul PTO2, impediscono allo statore di ruotare.

Quali tipi di canettature PTO possono essere misurati?

Il PTO ha estremità scanalate smontabili per i tipi normalizzati 1, 2 e 3 del macchinario agricolo. Il PTO2 è fabbricato in un’unica dimensione: 1 3/8 in con 6 o 21 denti, oppure 1 3/4 in con 6 o 20 denti.

Quale campo di misura coprono i trasduttori di coppia PTO?

± 2 500 oppure ± 5 000 N·m fondo scala, con non linearità e isteresi pari o inferiori a 0,5 % del fondo scala.

Una prova simile alla vostra?

Indicateci il veicolo, la grandezza da misurare e le condizioni. Un ingegnere risponde con una prima configurazione di misura.

Dettagli supplementari da fornire? Utilizzi il modulo di contatto completo.

Contattaci

Un ingegnere applicativo risponde entro 24 ore nei giorni lavorativi. Utilizza il modulo di contatto completo.